В США учитель случайно сравнил темнокожих учеников с гориллами, а их родители не поняли идиому "Обезьянка видит - обезьянка делает"

Средняя школа Longwood на острове Лонг-Айленд, штат Нью-Йорк, оказалась в центре скандала после того, как один из учителей продемонстрировал классу фотографию темнокожих школьников, которые были на экскурсии в зоопарке Бронкса, подписав ее "Как обезьяны", а затем разместив изображение гориллы.

Как пишет местное издание News 12 Long Island, разразился скандал. Родители детей посчитали шутку учителя расистской и призвали школьные власти округа отреагировать на действия "бесчувственного" учителя.

Администрация школы вынуждена была письменно извиняться за преподавателя, обнародовав заявление, в котором говорилось, что этот учитель на протяжении нескольких лет использовал одну и ту же подпись под аналогичными фотографиями классных поездок в зоопарк. Однако в школе отметили, что это было сделано без злого умысла или желания кого-то обидеть. Впрочем, в администрации признали, что должны более внимательно относится к "чувствах нашего мультикультурного населения".

Напомним, идиома "Обезьянка видит - обезьянка делает" появилась в американской культуре в начале 1920-х годов. Она призвана иллюстрировать модель поведения детей, копирующих поведение родителей.