МИД РФ поправил турецкий телеканал: Лавров не признавался в любви Эрдогану
МИД РФ поправил турецкий телеканал YolTV, который неправильно перевел слова министра иностранных дел РФ Сергея Лаврова, обращенные к президенту Турции Тайипу Эрдогану. Соответствующая запись размещена в субботу на странице российского внешнеполитического ведомства в Twitter, передает ТАСС.
Ранее телеканал опубликовал в соцсети видео с Лавровм и Эрдоганом во время переговоров 5 марта в Москве. В субтитрах приведена якобы произнесенная главой МИД РФ фраза "I love you Tayyip" ("Я люблю Вас, Тайип").
"Обратили внимание на то, что турецкий YolTV неправильно услышал слова С.В. Лаврова. В опубликованном видео отчетливо слышно как министр говорит "I love your tie" ("Мне нравится ваш галстукф", - говорится в сообщении МИД.
5 марта в Москве состоялись переговоры, на которых президенты РФ и Турции Владимир Путин и Тайип Эрдоган согласовали введение режима прекращения огня и ряд других мер, нацеленных на урегулирование ситуации в сирийской провинции Идлиб.
Обратили внимание на то, что турецкий @YolTV неправильно услышал слова С.В.Лаврова.В опубликованном видео отчетливо слышно как Министр говорит "I love your tie" pic.twitter.com/GYnBkpOy01
Эрдоган пообещал провести новую военную операцию в Сирии, если достигнутые с РФ договоренности не будут выполняться
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган вновь заявил о готовности Анкары предотвратить нападения в зоне деэскалации в сирийском Идлибе, где в результате атак армии Сирии гибнут мирные жители. С таким утверждением турецкий лидер...
Эрдоган предложил Путину совместное производство ЗРК С-500
Президент Турции Реджеп Эрдоган предложил президенту РФ Владимиру Путину совместно производить зенитно-ракетные комплексы С-500, передает турецкий портал Haber 3."Россия предоставила нам кредит по С-400 на очень приемлемых...
МИД Великобритании удалил твит о российском происхождении "Новичка"
Министерство иностранных дел Великобритании удалило со своей официальной страницы в Twitter сообщение, в котором шла речь о доказанной причастности Кремля к созданию нервно-паралитического агента "Новичок", которым в Солсбери, по...
Эрдоган объявили о взятии сирийского Африна
Президент Турции Тайип Эрдоган заявил в воскресенье о том, что сирийский город Африн очищен от террористов. В освобождении турецких военных поддерживали оппозиционеры из Сирийской свободной армии (ССА). Над городом подняли...
В Турции назначена дата конституционного референдума. Эрдоган обратился к гражданам страны через Twitter
В Турции назначена дата референдума по поправкам в конституцию, которые могут даровать нынешнему лидеру страны Реджепу Тайипу Эрдогану почти неограниченную власть на срок до 2029 года. Плебисцит пройдет 16 апреля, сообщил глава...
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.| Курсы валют НБ РБ | ||||
|---|---|---|---|---|
| 21/08 | 28/08 | |||
| usd 1 | 3,1290 | 3,1717 |  |
0,0427 |
| eur 1 | 3,4009 | 3,4227 | |
0,0218 |
| rub 100 | 3,3604 | 3,3499 |  |
-0,0105 |
| uah 100 | 8,4723 | 8,5881 | |
0,1158 |
| pln 10 | 7,5824 | 7,6569 | |
0,0745 |
